特使の派遣
2014/02/28 投稿者 : nico
ブログカテゴリ : 女性オーナー
2月も終わり
28日間しか無いのは分かっているけど
あまりにも早くない?
こんにちは RS-UNO 中村です。
今朝 出勤してメールのチェックをしたら
ヨーロッパのお取引先様より・・・♡
先日 部品を送る際に 日本のお菓子を同梱したお礼のメール
たけのこの里でしょ
きのこの山 それに抹茶チョコ。
ここまでは普通でしょ。 だから
「we are very happy to try japanese sweets!!」
凄く喜んでくれてるぅ。
あとは ちょっとハードと思ったけれど・・・
ぬれ煎餅・さきイカ・するめイカでしょう
それから 反応が知りたくて 都こんぶ
すると 「other have strange tastewhich is not known to us」
きっと 都こんぶの事だわ。 酸っぱそうなお顔が浮かんだよ。
白いお粉だけ舐めて 昆布は捨ててしまったんじゃないかしら? オイオイ食べれるよ。
でも 日本のおやつを送るといつも喜ばれて great ・ delicious と褒められる。
とっても嬉しい限りだ。 ありがとう 日本のお菓子達
« 本日も 『吉』